Самостоятельно путешествовать намного интереснее, чем покупать комплексные туры и пользоваться услугами туроператоров. В рубрике "Как добраться" я буду периодически рассказывать о маршрутах своих поездок и некоторых особенностях в пути: трансфер между городами, прохождение границ и т. п. Надеюсь, что некоторые мои рекомендации будут полезны для самостоятельных путешественников.
Маршрут : Тайланд → Камбоджа → Вьетнам
Города
: Бангкок → Сиемреап → Пномпень → Хошимин
(Bangkok – Siem Reap – Phnom Penh – Ho Chi Minh City/Saigon)
Общее расстояние : около 1000 км.
Участок №1
: Бангкок – Сиемреап
В Сиемреапе функционирует международный аэропорт (IATA: REP), поэтому попасть из Бангкока (Тайланд) в Сиемреап (Ангкор, Камбоджа) можно на самолете. Однако, ниже я буду рассматривать только варианты перемещения по земле. Участок Бангкок - Сиемреап можно разделить на два подучастка: до и после границы с Камбоджей. Существует две основных возможности наземного трансфера из Бангкока до границы: поезд или автобус; от границы до Сиемреап: обычный автобус или микроавтобус на 10 человек.
Шаг 1. Бангкок → Пойпет (Паойпэт, Poipet, кхмер. ឃុំប៉ោយប៉ែត), город на границе Тайланд/Камбоджа
План А : на поезде (5,5 часов в пути). Чтобы добраться до Пойпета, нужно на поезде доехать до приграничного города Араниапратет (Aranyaprathet, тайс. อรัญประเทศ), после чего взять тук-тук до самой границы. С главной ж/д станции Бангкока (Hua Lamphong Railway Station, тайс: สถานีรถไฟหัวลำโพง) ежедневно отправляется два поезда - в 5:55 и в 13:05. Билеты в Aranyaprathet можно купить непосредственно перед отправлением на вокзале. Однако, я рекомендую заглянуть на вокзал за день до отправления. В моем случае оказалось, что железнодорожное движение было приостановлено из-за наводнения, поэтому я последовал "Плану Б". Стоимость проезда всего около 50 бат (1,20 евро). Поезда только третьего класса, но должны быть вполне удобными. До Араниапратета 255 км, утренний поезд прибывает в место назначения в 11:35. Для того чтобы в тот же день успеть пройти границу и спокойно добраться до Сиемреап, не ночевав в Пойпете, рекомендую воспользоваться именно утренним вариантом. После прибытия на станцию Араниапратет, у вокзала будут стоять тук-туки, которые за 10 минут и 100 бат доставят вас до границы (около 6 км). Скажите водителю на английском, что вам до камбоджийской границы в Пойпете.
Совет: обращайтесь с вопросами в окно "Информация", там понимают и говорят на английском.
План Б : на автобусе (4 часа в пути). В Бангкоке есть несколько автобусных станций. Я уезжал с восточной (Eastern Bus Station, на станции метро Ekkamai). С автовокзала непосредственно до границы в Пойпете курсируют автобусы одной компании в 6:15, 8:30, 10:30, 12:30. Стоимость проезда 220 бат (5,- евро), включая стаканчик воды. У касс просто скажите, что вам в Камбоджу, вам покажут в каком окошке купить билет и на какую платформу идти на посадку. Автобусы не самые комфортные, но с кондиционерами.
Так выглядит восточный автовокзал.
Шаг 2. Пересечение границы Тайланд/Камбоджа
Прохождение границ в Пойпете с приобретением камбоджийской визы на месте не так и сложно, как об этом иногда пишут и рассказывают. Единственное и главное правило: не доверять местным и игнорировать тех, кто пристает с предложениями. Вам могут предложить проводить до "официальной границы", или помочь дешевле пересечь границу, или еще на тайской стороне втридорога оформить билет на автобус и т. д. На самом деле пересечение границ бесплатно, купить билет на автобус можно легко на камбоджийской стороне. Игнорируем такие личности и просто идем к большим воротам, всё понятно интуитивно. Сначала проходится тайская граница. Вместе с паспортом необходимо иметь при себе заполненный листок убытия, который обычно получается при въезде в Тайланд. Дальше попадаем в нейтральную зону. Перед камбоджийской аркой "Welcome to Cambodia" справа находится официальный визовый отдел и пограничный пост, где оформляется виза за 20 долларов (+100 бат - "официальная" взятка). В том случае, если у вас не будет с собой фотографии на документы, нужно будет заплатить 25 долларов. Заполняется один единственный листок, сдается с деньгами и паспортом в окно пограничникам. Через несколько минут виза готова. Дальше проходится камбоджийская пограничные формальности. Возможно, придется постоять в очереди на Arrival 30-40 минут, но, иногда это очень даже приятное занятие, если вокруг такие же глобетроттеры как и вы. Ставится штамп в паспорт, берутся отпечатки пальцев и вы в Камбодже. Граница открыта с 7 утра до 8 вечера.
Тайская граница.
В нейтральной зоне.
Совет: не доверяйте местным, кто пытается помочь потратить ваши деньги; возьмите с собой фотографию на документы; не прячьте далеко ручку для заполнения бумаг; позаботьтесь о наличии американской валюты; не тратьте все баты в Тайланде.
Шаг 3. Пойпет → Сиемреап (Siem Reap, кхмер. ក្រុងសៀមរាប)
Оказавшись на камбоджийской стороне, вы сразу попадете на остановку бесплатного транзитного шатла, который довезет вас до автобусной станции (около 10 минут езды). До Сиемреап от Пойпета 150 километров. У вас есть три основные возможности: купить билет на автобус (9 долларов, 3 часа в пути), поехать на микроавтобусе в группе (10 долларов, 2 с половиной часа в пути) или взять такси (48 долларов). Пока стоял в очереди на границе, я разговорился с несколькими путешественниками и мы уже тогда решили взять микроавтобус. Собрали в итоге отличную команду из 10 человек и поехали в Сиемреап. Дорога отличная, кампания веселая - было очень здорово. По прибытию вас довезут не до самого центра, а высадят в специально отведенных местах, где уже ждут тук-туковцы. Они будут пытаться предложить недорогое жильё, но я рекомендую об этих вещах позаботиться еще до поездки и всё забронировать. Водителю тук-тука потом просто сказать адрес или название отеля, он отвезет вас в центр за 1-2 доллара.
Совет: с собой желательно иметь навигатор в смартфоне или офф-лайн карты, чтобы приблизительно представлять, где вы находитесь во время поездки. Лично я всегда дополнительно распечатываю карту, где расположен отель.
Участок №2 : Сиемреап – Пномпень (Phnom Penh, кхмер. ក្រុងចតុម្មុខ)
Если на первом шаге первого участка был выбран "План А" (поезд), то скорее всего у вас еще будет несколько часов на легкую прогулку по центру Сиемреапа в день прибытия. Если же был выбран автобус в качестве транспорта, то много времени до наступления вечера у вас не будет. В Сиемреапе можно провести один или два дня, после чего отправиться дальше в Пномпень. Расстояние до столицы Камбоджи - 250 км (по воде) и 340 км (по земле).
План А: по воде. Ежедневно в 6:30 из Сиемреапа в Пномпень отправляется пассажирская скоростная лодка. Время в пути около 6,5 часов, ориентировочное время прибытия 13:00. Стоимость проезда 35 долларов. Билет на этот вид транспорта можно купить в гостинице на ресепшене.
План Б: на автобусе. Ежедневно в разное время до обеда из Сиемреапа в Пномпень отправляются рейсовые автобусы. Есть несколько транспортных компаний, занимающиеся пассажирскими перевозками между городами. Я ездил и рекомендую компанию Mekong Express Limousine Bus. Выезжал в 9:00, заплатил за проезд 12 долларов, в которые включается трансфер из гостиницы (за 30-50 минут до отправления), бутылка воды и снеки в автобусе. Время в пути 6 часов с перерывом на обед. Всю информацию по времени, компаниям и ценам можно узнать у консьержа в гостинце. В Пномпене история с тук-туками повторяется. До гостиницы вас довезут за 1-3 доллара.
Участок №3 : Пномпень – Хошимин (Ho Chi Minh City, прежнее название Сайгон, Saigon, вьет. Thành phố Hồ Chí Minh)
В Пномпене можно провести один или два дня, после чего отправиться дальше во Вьетнам. Ежедневно утром из Пномпеня в Хошимин отправляются автобусы. Процесс тот же самый: в гостинице можно получить всю информацию, купить билет (10-13 долларов). Работет шатл-бас, который заберет вас из гостиницы и довезет к автобусу. В Пномпене нет отдельного организованного автовокзала. На месте у вас выпишут данные из паспорта и проверят наличие вьетнамской визы, о которой необходимо позаботиться до путешествия. Я опять же рекомендую воспользоваться услугами компании Mekong Express. Всё неплохо организовано и не было никаких проблем при пересечении вьетнамской границы. Время в пути с перерывом на обед и прохождением всех пограничных формальностей: 6 часов. В Хошимине автобус приезжает в самый центр, останавливается на улице Phạm Ngũ Lão.
Вариант маршрута по дням (не включая дни в Бангкоке и Хошимине):
День 1
: Переезд Бангкок - Сиемреап (первая ночь в Сиемреапе)
День 2
: Сиемреап (вторая ночь в Сиемреапе)
День 3
: Переезд Сиемреап - Пномпень (первая ночь в Пномпене)
День 4
: Пномпень (вторая ночь в Пномпене)
День 5
: Переезд Пномпень - Хошимин
Путешествуйте и планируйте свои поездки сами - это несложно и намного увлекательнее стандартных скучных туров. Удачи и ярких впечатлений! В следующих частях начну показывать сами города. До связи!
Эта история — личный опыт о переходе границы между странами и . Все наслышаны об азиатской коррупции, однако не всегда приятно с ней сталкиваться. Мы специально написали свою историю, чтобы все самостоятельные путешественники могли воспользоваться нашим опытом и не испытали проблем на границе с Камбоджей. Мы и сами, помня свои же советы, через несколько лет повторили свою поездку из Тайланда в Камбоджу и получили визы на границе и попали в Сием Рип. Однако эта история о том, как с вами случиться не должно.
- Место действия — приграничные города двух королевств, Таиланда и Камбоджи, — Араньяпратет (Aranyaprathet ) и Пойпет (Poipet ).
- Время действия — 2011 год. Однако, когда мы вновь отправились в поездку из Тайланда в Камбоджу в 2016 году, оказалось, что ничего не поменялось. Так что проблема до сих пор актуальна.
- Подробная инструкция о том, как приехать г в Араньяпратет, переночевать, перейти границу и попасть из Тайланда в Камбоджу самостоятельно, получить визу и уехать на такси в Сием Рип, не переплатив приграничной мафии, а также о стоимости такой поездки, написана нами .
Граница Таиланда и Камбоджи на карте
Отзыв и история о том, как попасть из Таиланда в Камбоджу
Итак, начнем нашу историю.
Как только иностранец (фаранг) приезжает в Араньяпратет, он тут же рискует нарваться на желающих сделать на нем деньги. Такая вот жизнь на границе. Изменить это маловероятно, но в Камбоджу хочется! Как же туда проникнуть?
Как-то и перед нами встала такая проблема. Мы вышли из автобуса после шести часов в сонной обстановке неспешной езды по Исаану, голова еще не включилась, а уже начинается шоу! Да-да, на это и рассчитано. Наш попутчик, канадский друг, еще и Lonely planet не успел вытащить. А вокруг нас уже масса желающих отвезти нас на границу Таиланда и Камбоджи.
Вы все еще в Таиланде, а вас уже хотят осчастливить визой в Камбоджу на границе? Как так? Визы Камбоджи выдают непосредственно на территории государства Камбоджи, а мы где? Мы только что сошли из автобуса на автовокзале. Значит что делаем? Улыбаемся, изображаем глупого фаранга и всем говорим «Нет!»
Но, конечно, на самом деле услугами тукера лучше воспользоваться. не пешком же идти из города. Но поскольку заранее не известно, честный ли человек попадется, надо просто следить, куда он везет. Если вам предлагают сделать визу до того, как вы вышли из Таиланда, это повод громко и четко сказать «Нет! Вези меня на границу!».
Однажды, когда мы очутились в такой истории впервые в 2011 году, мы и наш попутчик из Канады не сразу сообразили, что что-то не так. Нас привезли в офис, дали анкеты и сказали — заполняйте, а мы вам визу сделаем. Наш канадец заполнил анкеты (мы — тоже), сдал паспорт и деньги (а мы только паспорта), как вдруг мне здраво подумалось — а мы же еще в Тайланде!!! Сначала я обратилась к попутчику, объяснила ему свои подозрения, он согласился, а потом, грустно улыбаясь, заявил, что он-то деньги уже отдал, а еще у него нет с собой фотографии, а вдруг на настоящей границе она потребуется? А тут вроде как уже сделали, а если он уйдет, то ему придется платить дважды?
И мне пришлось устроить шоу.
В общем, осознав наше незавидное положение, я гаркнула мнимому офицеру пограничной службы:
— А ну неси наши паспорта!
Офицер чуток напрягся, но тут же улыбнулся:
— Мадам, сейчас визу сделаем и принесем.
— Не, надо сразу, без визы.
— Без визы вас в Камбоджу не пустят.
— Пустят, пустят, у вас тут не настоящая граница!
Офицер пучит глаза и вращает ими.
— Паспорта жду!
Я угрожающе постукиваю пальцами по столу. Он мнется. Канадец, понимая ситуацию, однако говорит:
— У меня нет фото. Я остаюсь тут. Они точно сделают.
— Он, — показываю на канадца, — делает визу у вас, а наши паспорта гоните сейчас же!
Офицер медлит и переводит глаза с меня на канадца.
— У нас настоящая граница, мы вам сделаем визу, — не хочется же терять клиентов ему.
Выбора нет, начинаю истерить:
— Вы даже не знаете, с кем связались и какие у вас будут проблемы, если вы сейчас же не вернете паспорта!!! У вас будут такие проблемы! Вы знаете, кто я? – и тут хлопаю по столу как в голливудском боевике. – Да я сейчас как свяжусь со своими людьми! Вы вовек не забудете меня!
Смешно и убого, а вот погранец испугался и за секунду принес паспорта.
Надо обязательно сказать, что мы, конечно же, получили свои визы уже в Камбодже, а канадец тоже не испытал проблем на границе, и все мы попали в Камбоджу в Пойпет и отправились в Сием Рип, смотреть чудо Юго-Восточной Азии — !
В первую очередь, надо найти и сравнить цены отелей со скидками на разных сайтах бронирования. Чтобы не терять время, мы используем удобный поисковик – RoomGuru . Он сразу ищет лучшие предложения в интернете и показывает самые выгодные из них. Остается только выбрать подходящее и поехать отдыхать!
13.6600723 102.5986633
Лаос… Как мало в этом звуке для сердца русского слилось… Власти Лаоса надеются в корне изменить данную ситуацию и прямо объявили о приоритетности развития туристической отрасли. Учитывая, что страна c 1975 года живет под управлением единственной партии - народно-революционной естественно, а политика определяется партией через политбюро, данное заявление – это вам не хухры-мухры - это ПЛАН.
Что ж, пора и нам тогда составлять план туристического вторжения в эту замечательную страну. Давайте разберемся как же можно попасть в Лаос. На наш выбор представлены теоретически аж целых три возможности: по воде, по воздуху и по земле. Рассмотрим подробнее каждую из них.
По воде.
Лаос не имеет выходов к морю, что значительно снижает к нему интерес со стороны нашей туристической братии, но зато по его территории протекает самая большая река Индокитая – Меконг. Меконг пересекает границы Мьянмы (Бирмы), Камбоджи и Таиланда.
Пересечь границу между Лаосом и Мьянмой легально иностранцу вообще нельзя ни по суше, ни по воде.
Из Камбоджи можно было переправиться в Лаос в районе Стунг-Тренг (Stung Treng) – Венкхам (Veun Kham), но теперь в районе Венкхама построен новый сухопутный погран.пункт и возможность пересечь границу водным путем осталась только у местных жителей.
Из Таиланда еще пару лет назад была возможность переправы в районе Чиан Конг (Chiang Khong) – Хуайсай (Houy Xai), но теперь там построен очередной мост дружбы и паромная переправа уже не для иностранцев, а водные туры в Луангпрабанг стартуют из Хуайсая. И всё же осталось еще одно место, где пока мост не построен и попасть из одного государства в другое можно только на пароме. Это пропускной пункт Буенг Кан (Bueng Kan) – Пак Сан (Pak Sane, Bolikhamxai). Отзывов по пересечению границы в этом месте в интернете практически нет. Как ни жаль, но вариант пересечения границы с Лаосом по воде скоро канет в Лету.
По воздуху.
В Лаосе 4 международных аэропорта.
- Аэропорт Ваттай (VTE) расположен в 5 км от центра Вьентьяна.
- Аэропорт Луангпрабанг (LPQ) расположен в 2 км от центра города Луангпрабанг.
- Аэропорт Паксе (PKZ) расположен в 3 км от центра одноименного города;
- Аэропорт Саваннакхет (ZVK) расположен в 1 км от центра одноименного города.
По суше.
Лаос граничит с Мьянмой, Китаем, Вьетнамом, Камбоджей, Таиландом.
Как мы говорили выше, легальной возможности у иностранца пересечь границу Лаоса с Мьянмой по состоянию на 2015 год нет.
На границе с Китаем действуют два перехода:
Мохан (Mohan, Yunnan) – Ботен (Boten, Luang Namtha);
Муанг Кхам (Meuang Kham, Yunnan) - Лан Ту (Lan Toui, Phongsaly).
На границе с Вьетнамом семь переходов:
Тай Транг (Tay Trang, Laichau) – Соббун (Sobboun, Pongsaly);
Намео (Na Meo, Thanh Hoa) - Бантей (Banteui, Huaphanh);
Намкан (Nam Can, Nge An) – Намкун (Nam Cung, Xiengkhuang);
Кау Трео (Cau Treo, Hatinh) – Нам Пхау (Nam Phao, Bolikhamxai);
Ча Ло (Cha Lo, Quảng Bình) - Напао (Napao, Khammoun);
Лао Бао (Lao Bao, Quang Tri) – Дансаван (Dansavan, Savannakhet);
По И (Po Y, Kon Tum) - Пхуке (Phukeua, Attapu).
На границе с Камбоджей действует один переход – Донг Кралор (Dong Kralor, Stung Treng) – Венкхам (Veun Kham, Champasak).
На границе с Таиландом работают шесть сухопутных пропускных пунктов:
Чиан Конг (Chiang Khong, Chiang Rai) – Хуайсай (Houy Xai, Bokeo);
На Кра Сенг (Na Kra Seng, Loei) – Каентао (Kaenthao, Xayabouly);
Нонгхай (Nong Khai) – Вьентьян (Vientiane);
Накхон Пханом (Nakhon Phanom) – Тхакхэк (Thakhek, Khammouane);
Мукдахан (Mukdahan) – Саваннакхет (Savannakhet);
Чонг Мек (Chong Mek, Ubon Rathchathani) - Вангтао (Vangtao, Champassak).
Каким из этих путей воспользоваться – выбирать вам, но, что бы вы ни выбрали, желаем вам удачной поездки и массы новых, положительных впечатлений от посещения Лаоса.
Композиция называется "Летящий Будда". Тороплюсь из Таиланда в Камбоджу посмотреть на храмовый комплекс Ангкор.
В этой статье я предоставляю подробный фото инструктаж прохода границы из в Камбоджу. На 2018 год многое из того, что я нашел в интернете, уже неактуально, тарифы и информация устарели. Здесь же я хочу создать подробную инструкцию для самостоятельных путешественников, ориентируясь на которую, вы не заблудитесь на границе, не попадете в руки мошенников и сможете пройти пограничный контроль максимально легко и быстро.
В пограничном тайском городе Араньяпратет (Aranyaprathet) пункт перехода границы находится в месте, по правую руку на подходе к которому располагается внушительное здание с надписью «Star Plazza», а по левую — паркинг для легковых автомобилей.
Пункт пересечения границы для автомобилей расположен под зеленой крышей. Если вы пешеход, вам вперед идти не нужно, а необходимо переместиться на несколько метров левее. Там есть маленький неприметный проход для пешеходов между торговыми рядами. Если пойдете по большой дороге, придется вернуться, так как там пропуск только для авто.
Этот указатель стоит около проезжей части и указывает на таможенный пункт для автомобилей. Пешеходный же расположен левее.
Со стороны проход на паспортный контроль выглядит грязно и непрезентабельно. Рядом туалет, продают съестное и телефонные сим-карты. Следуйте по указателю.
Паспортный контроль для иностранцев находится на второй этаже в секторе 2F. Эскалатора там нет, но есть пандус — уже неплохо.
Вход в зону 2F — паспортный контроль для иностранцев.
Здесь тайский пограничник вам поставит отметку об убытии и заберет миграционную карту. Требуется лишь предъявить паспорт и посмотреть в веб-камеру, которая установлена в окошке рядом с госслужащим.
Отметка об убытии поставлена (треугольная печать). Теперь можно отправляться в сторону пограничного камбоджийского городка Пойпет.
При выходе из зоны паспортного контроля в межграничное пространство стоит такое предупреждающее табло. На нем указано какой срок запрета на въезд в Таиланд грозит туристам за просроченную тайскую визу.
Выйдя из здания тайской таможни, продолжаем путь в сторону . Идем по узкому пешеходному проходу по левой стороне.
Флаги Таиланда меняются на флаги Камбоджи. Вы пересекаете границу и следуете прямо до арки.
После того, как прошли под приветственной аркой королевства Камбоджа, нужно перейти на правую сторону дороги.
После арки «королевство Камбоджа» перешли на правую сторону и продолжаем движение вперед до пункта получения камбоджийской визы.
Заходим в это неприглядное здание белого цвета, на котором есть табличка «Visa — on arrival service». Здесь нужно заполнить бланк на получение визы, и отдать паспорт с заполненным бланком офицеру в специальное окошко. Если в наличии есть фото для камбоджийской визы 4х6 см, прикладываем его к документам. Если фотографии нет, отдаем 100 бат за человека в качестве штрафа. Тут же оплачиваем стоимость визы в Камбоджу — 30 долларов (можно оплатить и тайскими батами по курсу). Все действо занимает несколько минут, если перед вами не скопилась очередь. Получаем назад свой паспорт с вклеенной камбоджийской визой и движемся к следующему пункту, чтобы поставить отметку о прибытии.
Выходим из визового центра и по правой стороне следуем вперед еще несколько десятков метров.
Заходим в здание, над входом которого прикреплена табличка «Arrival».
Здесь нужно заполнить миграционную карту, в которой указываем место временного проживания в Камбодже, длительность пребывания (напоминаю, что камбоджийская виза дается на 30 дней) и номер визы. Предъявляем паспорт с визой в окошко, смотрим в веб-камеру рядом с пограничником (фотография, оказывается, была не нужна(!), но штраф за ее отсутствие обязателен ) и получаем свою миграционку. Чтобы она не потерялась, ее степлером прикрепят к одной из паспортных страниц.
В пограничный пункт Араньяпратет-Пойпет и нам нужно было заночевать около границы. После недолгих поисков в интернете, я набрел на Border Hotel, где мы в итоге и остановились. Самый главный его плюс — это расположение, буквально в 10 метрах от тайской границы. Проснулся и сразу пошел на визаран в Камбоджу.
Еще этот отель на границе может пригодится тем, кто приехал на визран и по каким-то причина не успел его пройти, граница ведь не круглосуточно работает (с 7 утра до 20 вечера). А также тем, кто едет в Камбоджу или из нее, и оказывается тут вечером, когда уже никуда не уедешь.
Обязательно (и я настаиваю) проверяйте наличие скидок или спец-предложений на отличном сервисе . Он быстро и просто покажет вам скидки во всех существующих системах бронирования. В той же Азии, например, есть масса предложений на Agoda.com, которые гораздо интереснее, чем на точно такие же отели в Booking.com.
Описание отеля
За эти деньги вы получаете небольшой номер, кондиционер, душ, ТВ, сейф, шкаф, пару бутылок бесплатной воды. Холодильника нет. Номера чистые и относительно новые. Wifi бесплатный, скорость нормальная. На ресепшене можно заказать чашку кофе за 40 бат, и есть скудное меню тайской еды.
Выходим из отеля, поворачиваемся налево, видим границу
Из удобных для путешественника инфраструктурных моментов — банк поблизости, где можно обменять баты на доллары (20$ стоит или 800 бат), магазин 7/11, рынок, и парковка. Причем парковка бесплатна для постояльцев отеля, остальные платят по 200 бат в сутки. Единственный минус, что рядом нигде нет территории, чтобы погулять с ребенком, и довольно много мусора, разруха. И вообще место такое суетливое, машины едут, тайцы и камбоджицы снуют туда сюда с баулами. Также на наш приезд сильно пахло рыбой на улице, хотя источник запаха обнаружить не удалось.
Касикорн банк за углом
